Religion is the thief of time. (With apologies to Edward Young)