Telling an atheist "god will send you to hell" is literally the same thing as telling any adult "Santa will put you on the naughty list." we all know that doesn't really happen and that the big guy with the beard isn't real.