At the heart of religion is deception; the range is from feel-good bamboozlement to wolf in sheep's clothing